Blanco y Negro (tradução)

Original

Malú

Compositor: Armando Avila

Sei que faltaram razões
Sei que sobraram motivos
Porque contigo me matas
E agora sem ti já não vivo

Você diz branco, eu digo preto
Você diz vou, eu digo venho
Vejo a vida colorida e você em preto e branco

Dizem que o amor é suficiente
Mas não tenho a coragem de fazê-lo frente
Você é quem me faz chorar
Mas só você pode me consolar

Te dou meu amor, te dou minha vida
Apesar da dor é você quem me inspira
Não somos perfeitos, apenas polos opostos
Te amo com força, às vezes te odeio
Te dou meu amor, te dou minha vida
Te dou o sol sempre que me pedires
Não somos perfeitos, apenas polos opostos
Enquanto seja junto a ti sempre o tentaria
E o que não daria?

Me odeias, me queres, sempre contra-corrente
Te levo em minha mente desesperadamente
Por mais que eu te procure
É você quem me encontra

Dizem que o amor é suficiente
Mas não tenho a coragem de fazê-lo frente
Você é quem me faz chorar
Mas só você pode me consolar

Te dou meu amor, te dou minha vida
Apesar da dor é você quem me inspira
Não somos perfeitos, apenas polos opostos
Te amo com força, às vezes te odeio
Te dou meu amor, te dou minha vida
Te dou o sol sempre que me pedires
Não somos perfeitos, apenas polos opostos
Enquanto seja junto a ti sempre o tentaria
E o que não daria? Se você é meu mundo
Se com tuas mãos cura as minhas feridas, e o que não daria?
Se apenas ao seu lado posso chorar
E rir ao sentir os teus carinhos
Te dou meu amor, te dou minha vida
Apesar da dor é você quem me inspira
Não somos perfeitos, apenas polos opostos
Te amo com força, às vezes te odeio
Te dou meu amor, te dou minha vida
Te dou o sol sempre que me pedires
Não somos perfeitos, apenas polos opostos
Enquanto seja junto a ti sempre o tentaria
E o que não daria?